Utakata no Hana (English Lyrics) – marina

KimiwaMouHitoriJanai_Cover

 
泡沫ノ花
Utakata no Hana
Ephemeral Flower

Track 02 of the single Kimi wa Mou, Hitori Janai.

Vocals: marina
Lyrics: Tairayoo
Composition: Riko Ohashi
Arrangement: Riko Ohashi

 

結ぶ絆を辿り
Musubu kizuna wo tadori
As people follow after the bonds that tie them together

人は希望(ひかり)探す
Hito wa hikari sagasu
They search for the light

巡る季節じゃとても
Meguru kisetsu ja totemo
Once this revolving season is over

その傷跡(あと)を消せない
Sono ato wo kesenai
The indelible scars will surface

  Continue reading

Kimi∽Tsunagu (English Lyrics) – marina

Kimi_Tsunagu_Cover

 
キミ∽ツナグ
Kimi∽Tsunagu
You∽Connect

Track 01 of the single Kimi∽Tsunagu.

Vocals: marina
Lyrics: tama’69
Composition: Takaaki Nishi
Arrangement: Takumi Ozawa

 

夢から覚めたよ 君の声を抱いて
Yume kara sameta yo kimi no koe wo daite
I woke up from a dream while embracing the sound of your voice

孤独も不安も 時を越えて近づく
Kodoku mo fuan mo toki wo koete chikazuku
Approaching beyond the time of the lonely anxiety

  Continue reading